Възрастна двойка загуби френска съдебна битка за над 4,6 милиона долара африканска маска

Френски съд отхвърли жалбата на стара двойка, на която бяха платени 150 евро (165 долара) за рядка габонска маска, която по-късно беше продадена за повече от 4 милиона евро (4,4 милиона долара) на търг.

Двойката твърди, че търговецът на изкуство, който е купил маската от тях, не е извършил „ задължението си да даде преддоговорна информация “ и е направил „ нарушаване на единодушието “.

Те желаеха да анулират продажбата на маската и желаеха приходите от търга да им бъдат дадени, само че съдът в Алес, Южна Франция, удостовери изискванията на продажбата в решение, взето във вторник.

В решението си съдът сподели, че двойката е държала маската на таван и не е наела никакви специалисти, с цел да откри „ същинската историческа и художествена стойност “ на маската, преди да контракти цена с дилъра.

Търговецът на творби на изкуството не е имал характерни знания за африканското изкуство, нито някакви предварителни знания за „ единичната стойност “ на маската, сподели съдът, базирайки се на обстоятелството, че той я е оценил от разнообразни аукционни къщи, като в последна сметка е получил оценка от 300 000-400 000 евро.

Съдът разкритикува притежателите за „ тяхното нехайство и непрестореност “, като сподели, че са бързали да продадат парцела, в който се съхранява маската, и не са обърнали внимание на движимостите вътре.

88-годишният мъж и 81-годишната му брачна половинка, разпознати с буквите си в правосъдните документи, само че преди този момент доказани пред CNN като господин и госпожа Фурние от техния юрист, оповестиха за продажба антична африканска маска, която беше наследена от дядото на господин Фурние.

Дядото, Рене-Виктор Едуард Морис Фурние, е служил като колониален губернатор в Централна Африка при започване на 20 век, когато обилни елементи от континента са били под френско колониално ръководство.

През септември 2021 година Fourniers продадоха маската си на търговец на втора ръка за €150, сочат   правосъдни документи   . Според юриста им, Фредерик Мансат Джафре, двойката не е била наясно с пазарната стойност на маската и е считала, че търговецът предлага обективна цена.

Няколко месеца по-късно, сподели техният юрист, те научили посредством публикация във вестник, че остарялата им маска е била продадена на търг и че тя коства доста повече, в сравнение с дилърът е платил.

Два дни по-късно изобретение маската беше продадена за 4,2 милиона евро, демонстрира квитанция за продажба, споделена с CNN, което се равнява на 4,6 милиона $.

Fourniers започнаха гражданско дело против дилъра, което изгубиха през есента на 2022 година и бяха наказани да заплатят правосъдните разходи.

Във вторник съдът също ги осъди да заплатят разходи, свързани с несполучливото им обжалване.

Освен това съдът отхвърли искане на държавното управление на Габон за прекъсване на производството.

Габон е завел настрана дело за обработка на откраднати артикули, обвинявайки предшественика на господин Фурние, че е откраднал маската и затова в никакъв случай не е бил нейният легален притежател, сподели Оливия Бето Би Еви, един от юристите, представляващи Габон, пред CNN през ноември.

Ако съдът беше приел петицията му за прекъсване на правосъдното произвеждане по продажбата на маската, Габон щеше да може да продължи своето настрана дело за боравене с откраднати артикули и да се бори маската да бъде върната в страната й на генезис.

Маската е извънредно необичаен артефакт с огромна духовна стойност за народа на Габон, сподели Бето Би Еви пред CNN.

Датиращ от 19-ти век, той е принадлежал на могъщото общество Ngil, загадка група, натоварена със задачата да раздава правораздаване в общностите на Fang в Габон, съгласно Betoe Bi Evie.

„ За западняците маската е предмет на изкуството “, сподели Бето Би Еви, „ само че за африканците, за габонците… това е обреден предмет, употребен за обезпечаване на мир в обществото. Много е значимо. "

Според лист на Sotheby’s за сходна маска Ngil, тези артефакти „ са измежду най-редките и най-известните от всички африкански творби на изкуството “, което ги прави „ мощно търсени като незаменими крайъгълни камъни на най-хубавите сбирки от африканско изкуство “.

В каталога на търга за маската се споделя, че тя е била „ прибрана към 1917 година, при незнайни условия, от френския колониален губернатор Рене-Виктор Едуард Морис Фурние (1873-1931), евентуално по време на обиколка на Габон “, съгласно филиала на CNN BFMTV.